One of the best substitutes for oyster sauce is hoisin sauce.